Dienstag, Juli 22, 2008

Dieses Wetter ....

... macht mich noch verrückt, einmal regnet es und dann scheint wieder die Sonne. Ich hatte heute überhaupt keine Lust rauszugehen mit den Kindern :( Morgen soll es ja besser werden, ich glaube noch dran und hoffe es sehr. So hatte ich mir meinen Urlaub nicht vorgestellt. Ich hoffe, dass wir wenigstens nächte Woche bei meinen Eltern mehr Glück haben!!
I hate this weather. Rain and sun the whole day. I was not outside with my boys today because of it, it´s cold and bad :( I hope the summer will be back soon. I will make a little trip to my parents next week, they live near the baltic sea and I hope we will have more luck with the weather!

Dann möchte ich euch auch noch meine neusten Layouts zeigen. Das erste habe ich mit der neuen "The Delightful Collection" von Gina Marie Huff bei Weeds & Wildflowers gemacht. Es ist eine mega schöne Collection, es hat Spaß gemacht damit zu scrappen und ich habe mit diesem LO für die liebe Nerlin auch noch das LO der Woche bei den BSM gemacht. Ich freu mich total darüber!!!!!!
Now I´d like to show you my newest layouts. The first layout I made with the wonderful new "The Delightful Collection" by Gina Marie Huff at Weeds & Wildflowers. It´s a FANTASTIC Collection and I had so much fun to scrap with it!! With the first LO for my friend Nerlin, I´ve made the layout of the week at my German Scrap Forum. I´m so happy about this!! Woohhhoo!!

Heute habe ich noch ein Layout für einen Fotoswap bei den Bastel Scrap Mamas gemacht und zwar für den süßen Bennet. Das Kit ist das neue von Lotta von Bluebell Scrap Designs "Paper`n`niddle". Ich finde es ist ein super schönes Jungen Kit.
Today I´ve made a layout for a Photoswap in our German Scrap Forum for the sweet boy, Bennet. I´ve used the great new kit "Paper`n`niddle" by Lotta at Bluebell Scrap Design! It´s a great kit for boys I think :)
I wish you all a wonderful evening!!
Hugs,
Pam